Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) The doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দু-একদিনের মধ্যেই বা ভেতরেই বইটি বের হবে - The book will come out in a day or two.
  • আমি তাকে নির্দোষ বলে বিশ্বাস করি - I believe him to be innocent
  • মুখোমুখি - F2F: Face-to-face
  • তার হাতের লেখা ভাল - He writes a good hand
  • আপনাদের কাছে রেগুলার (প্রতিদিন পরার মতো যা বেশি দামী নয়) টিশার্ট আছে? - Do you have regular T-Shirts here?
  • আপনার ক্রেডিট কার্ড নাম্বারটা কতো? - What is your credit card number?